14-year-old Australian girl forced by mother to reveal being raped on radio show with lie detector